翻訳と辞書
Words near each other
・ 2014 Copa Perú
・ 2014 Copa San Juan Gobierno
・ 2014 Copa San Juan Gobierno – Doubles
・ 2014 Copa San Juan Gobierno – Singles
・ 2014 Copa Serrana
・ 2014 Copa Sevilla
・ 2014 Copa Sevilla – Doubles
・ 2014 Copa Sevilla – Singles
・ 2014 Copa Sudamericana
・ 2014 Copa Sudamericana elimination phase
・ 2014 Copa Sudamericana final stages
・ 2014 Copa Sudamericana Finals
・ 2014 Copa Sul-Fronteira
・ 2014 Copa Venezuela
・ 2014 Copa Verde
2014 Coppa Italia Final
・ 2014 Cork City F.C. season
・ 2014 Cork Senior Hurling Championship
・ 2014 Cornell Big Red football team
・ 2014 Corpus Christi Fury season
・ 2014 Costa Book Awards
・ 2014 Costa Rican Cup
・ 2014 Cottbus World Cup
・ 2014 Cotton Bowl Classic
・ 2014 Country Music Association Awards
・ 2014 County Championship
・ 2014 Coupe Banque Nationale
・ 2014 Coupe Banque Nationale – Doubles
・ 2014 Coupe Banque Nationale – Singles
・ 2014 Coupe de France Final


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

2014 Coppa Italia Final : ウィキペディア英語版
2014 Coppa Italia Final

The 2014 Coppa Italia Final decided the winner of the 2013–14 Coppa Italia, the 66th season of Italy's main football cup. It was played on 3 May 2014 at the Stadio Olimpico in Rome, between Fiorentina and Napoli. Napoli won the game 3-1, with two early goals from Lorenzo Insigne and a late third by substitute Dries Mertens, although they had Gökhan Inler sent off in the second half. Juan Manuel Vargas scored Fiorentina's goal.
As Napoli qualified for the UEFA Champions League by their league position, Fiorentina as runners-up qualified for the Group Stage of the 2014–15 UEFA Europa League. This was the last season in which cup runners-up could qualify for the Europa League if the winner had already qualified for the Champions League. Napoli went on to play in the 2014 Supercoppa Italiana against the 2013–14 Serie A champions Juventus, and won.
The final was marred by pre-match violence, which delayed the scheduled kick-off time. Three Napoli fans were shot, one of whom died following a two-month coma. Club President Aurelio De Laurentiis dedicated Napoli's victory to the wounded fans.
==Background==

Fiorentina played their 10th Coppa Italia final, having won six, including their last in 2001. It was Napoli's ninth, and they had previously won four, including their last final in 2012.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.rsssf.com/tablesi/italcuphist.html )
During the league season, Fiorentina and Napoli had already played each other twice. The first fixture, on 30 October 2013 at the Stadio Artemio Franchi, resulted in a 2–1 away win for Napoli which ended Fiorentina's unbeaten home record. All of the goals came in the first half—José Callejón opened the scoring, Giuseppe Rossi equalised with a penalty and Dries Mertens scored the winner in the 36th minute. In the closing stages of the game, Christian Maggio was sent off for the visitors, and Juan Cuadrado for the hosts. In the reverse fixture, at Napoli's Stadio San Paolo on 23 March 2014, Fiorentina were victorious as Joaquín scored the only goal of the game with three minutes remaining; Faouzi Ghoulam had been sent off for the hosts in the first half for fouling Marko Bakić when the Fiorentina midfielder had an opportunity to score.
Prior to the cup final, Napoli were in third place in Serie A and therefore in the last position to qualify for the Champions League, eight points ahead of Fiorentina with nine points left to play for. Fiorentina manager Vincenzo Montella said before the game that his priority was to finish fourth and win the Coppa Italia. His Napoli counterpart, Rafael Benítez, warned his players not to expect to win solely based on their league position.
Players and staff of both clubs were invited to Vatican City the day before the final, where they listened to a speech by Pope Francis. Managers Montella and Benítez presented souvenirs of their clubs to the Pope.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「2014 Coppa Italia Final」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.